Верховный Наставник (111641)

А вот и правда, где тут хоть слово про Крым?

Иногда диалоги здесь наводят на мысли. Что за ажиотаж вокруг песни, в которой нет ни слова за Крым?))) Если бы я жила в глухой деревне, вообще не поняла бы какому событию, кроме как захвата кем-то чужого дома.

Когда приходят незнакомцы...
Они приходят в твой дом,
Они убивают вас всех и говорят
"Мы не виновны...не виновны"

Где ваш разум?
Человечество плачет
Вы думаете, что вы боги,
но все умирают,
не глотайте мою душу
наши души.

Я не могла провести свою молодость там, потому что вы забрали мой мир
Мы могли бы построить будущее
Где люди свободно живут и любят
Счастливые времена..

Где ваши сердца?
Человечество, процветай
Вы думаете, вы боги
Но люди умирают
Не глотайте мою душу
Наши души
Я не могла провести свою молодость там, потому что вы забрали мой мир
Мы платим до 300 руб за каждую тысячу уникальных поисковых переходов на Ваш вопрос или ответ Подробнее
ЛУЧШИЙ ОТВЕТ ИЗ 12
Верховный Наставник (188214)
Перевод автоматический и немного корявый .. Скорее "не ешьте мою душу". И я согласна. Но это может понять только тот, у кого отняли дом и привычную жизнь, у кого рухнул мир. Целый мир. И ты ничего не можешь изменить. Когда всего этого лишаешься, душа опустошается.
ЕЩЕ ОТВЕТЫ
Верховный Наставник (115398)
Да, это не про Крым. Это про США.
Просветленный (723383)
Глотать душу - это достижение украинской поэзии.
Верховный Наставник (183866)
По последней строке, по названию песни "1944" и потом она сама сказала, что песня о геноциде крымских татар, ну и скрытый намёк на 2014.


Мудрец (19148)
во бред))
Наставник (92168)
Интересно другое,кто нибудь из местных фанатов певицы запишет себе эту супер песню,будет ли её слушать скажем в дороге в машине или скажем ренгтоном на смартфон...чего то я сомневаюсь
Верховный Наставник (181510)
The бред of the сивый кэбл.
ну.. пела про свой дом. про свою землю... А что такого?
Верховный Наставник (126455)
глотать душу..какой то людоедский репертуарчик)))
Наставник (25944)
Ну да, ну да... Только уж даже очень тупым, даётся две подсказки, что бы понять о чЁм эта песня и почемУ именно сейчас прозвучала.
1) Название "1944". Даже самый глупый, невежественный и нелюбопытный, заинтересуется этими цифрами. Что они и для кого значат.
2) Украину представляет крымская татарка
__Потому даже самый недалёкий, легко это всё увяжет воедино.
Насколько я понимаю, намек в названии. 1944г.
Дали команду ФАС - вот все и набросились. Ненависть по отношению к Джамале и её песне я встречал ВКонтакте ещё задолго до конкурса, за несколько месяцев до этого.
Что касается ответа выше - я непременно буду слушать эту песню, после конкурса уже скачал и саму песню, и всю дискографию певицы. Не в качестве рингтона, конечно, но в коллекции оставлю.
ПОХОЖИЕ ВОПРОСЫ