Что такое вписка?

Вписка -- слэнговое слово отечественных хиппи 60-х годов .
Квартира друзей-хиппи в другом городе , куда можно приехать и пожить какое-то время .



Источник :
Peace , Love , Freedom and Music : ))) ♫ ✠ ☮

P. S. Любите друг друга .

Место, где можно нахаляву переночевать (у знакомых).

Русский хипповско- панковский слэнг конца 80-х.

Судя по всему, это чисто профессиональное жаргонное словечко, термин офисных много пишущих и корректирующих тексты трудяг...
Хотя в своей версии я не уверен на все 100%...