Есть ли объяснение в словаре Даля выражению "ФИГ ИМ"? Переводчики могут это

Question

Закрыт 7 лет

How beautiful it is to do nothing and then rest

Гроссмейстер (7347)

Есть ли объяснение в словаре Даля выражению "ФИГ ИМ"? Переводчики могут это

правильно перевести. В свое время КУЗЬКИНУ МАТЬ не смогли.

#фига

Мы платим до 300 руб за каждую тысячу уникальных поисковых переходов на Ваш вопрос или ответ Подробнее

ЛУЧШИЙ ОТВЕТ ИЗ 3

ЕЩЕ ОТВЕТЫ

7 лет

♐Карафуто- вождь одиночек♐

Хранитель Истины (317704)

фига — поднести фигу.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. фига смоковница, инжир, смоква, винная ягода, фиг; пенис, ху й; дуля, шиш, кукиш, фигушка, комбинация из трех пальцев,… …

7 лет

Анатолий

Верховный Наставник (129228)

С переводом не возникнет никаких проблем, ибо русское фиг вам , восходит к немецкому ficken, что равнозначно английскому fuck.

ПОХОЖИЕ ВОПРОСЫ

У меня есть в доме сцеплер без скрепок..фиг знает от куда он взялся..может с работы каким то случайным образом притащился. Может Светка бухгалтерша оставила в том году. Но у меня есть сцеплер - это факт

Бабушка говорила, что если у чела лицо которое фиг запомнишь он не хороший, есть ли в это чтото?

Смотрите что у меня есть))++вот спросите на фиг мне это???))

Бог сотвАрил людей по "образу и подобию". Господь создал из праха земного, в прах и обратятся. То есть по образу и подобию те, кто подобен богу, а *ь из Праха в прах и обратится. Осознали ли вы это? Или фиг дойдёт?

А вот если ЕвроСкотам указывать, что европейские Мерзости - это ни есть Хорошо, они всё одно ни фига не поймут. Потому что окромя Дубины ни чего не понимают?

Почему есть люди которые ждут что их кто то сделает счастливыми,а сами для этого фиг шевеляццо?)

Заипись! То есть пока не ясно, с какого фига это место является именно тем самым местом? :-)