Если закоренелый атеист произносит слово "ДУША" - что это значит? Он сам опровергает свой атеизм?

Вообще-то в словарном определении этого слова несколько значений, и религиозное вовсе не основное.Цитирую Ожегова:
1. Внутренний, психический мир человека, его сознание
2. То или иное свойство характера, а также человек с теми или иными свойствами.
3. В религиозных представлениях: сверхъестественное, нематериальное бессмертное начало в человеке, продолжающее жить после его смерти.
И еще целый ряд значений.
Так что , когда атеист употребляет это слово, он совершенно необязательно использует его в религиозном смысле.

душа моя, одевайся и домой. (исключение)

атеист . хм.а как можно отрицать научно то ,чего по его мнению и так нет? почему он не отрицает например наличие племени хура-бара с Альфа Центавра ? или цивилизаии крошечных человечков в микро-мире ? это все равно страдать по утерянным рогам ,которых на голове сроду не было..

Отнюдь. Сначала нужно узнать ЧТО он имел ввиду под этим словом.

Моя жена видела инопланетян и ещё чего- то . Я ничего не видел , поэтому не верю . Вот мне не везёт!

Атеист говорит про душевную организацию человека, т.е. про его психику.
)))

Боже ж мой, что же это происходит в дерЬмократической России с интеллектом её образованцев?!.
Куда катимся?!.
Да кто же это и где внушил Вам, любезная, эту ахинею, что душа, мол, - это понятие чисто поповско-мистическо-религиозно-безжизненное?

Душа - это как раз САМАЯ ЖИВАЯ, ЕСТЕСТВЕННАЯ, ПРИРОДНАЯ, ВЫСШАЯ и ГЛУБОЧАЙШАЯ СУТЬ личности человека!
Это ОСНОВА личности!
То есть, как раз именно то, что изначально и утверждают все нормально развитые атеисты!

И чем всякий человек менее религиозен - тем чище и качественнее эта Суть, и это состояние Духа (то есть силы ума, интеллекта, высоких чувств и стремлений к прогрессу, к свету!), тем чище и светлее, выше и значимее это состояние ЛИЧНОСТИ, свободной от зашоренности, предрассудков и закостенелых узко-примитивных догм чужих, поповско-жульнических установлений и норм!..

Нет. У слов есть несколько смыслов. То есть, одни и те же слова содержат один и тот же смысл.
Или по вашему христиане, выговаривая слово "социализм" или "атеизм" предают свою веру?