Хранитель Истины (313648)

Помню в детстве у бабушки в деревне при застолье пели песню -"Меня мама в сад послала чтоб я виноград нарвала"..Я помню ,что эта песня была грустная..и всё думал потом ,-а чья же эта песня?трусская,или еще чья? +


Так как у нас её пели, то там явно было что то молдаванское, сейчас решил все же узнать - откуда она пошла и смотрю, а хохлы уже её себе приписали! -вот так поют ..






Начал дальше искать и нашел вот этот вариант..-там вобще что то еврейское пробивается..вперемешку с молдавским..
https://mu.fm/track/mena-mama-v-sad-poslala-ervvnv...

А у нас в деревне пели эту песню издавна.но пели грустно ,не так весело как в приведенных примерах..и там еще куплет был вот такой,а тут я его не услышал в этих песнях-
-Твой платочек без узора
Что ж ты плачешь ,Мариора?
Крепко парня я любила
На другой женился милый!"
Какое жеж тут веселье может быть? Мотив был стопроцентно молдавский..Женщины когда пели за столом эту песню,то явно переживали за судьбу Мариоры...))) А вам приходилось в детстве слышать эту песню? У нас в селе её испокон веков пели..наверное точно село от цыган пошло..или евреев..или сербов..))

А вот тут еще один в инете то же самое искал..50-х годов якобы песня эта..-https://tunnel.ru/post-skrudjik-sergejj-eshhjo-na-...
Регистрируйтесь, делитесь ссылками в соцсетях, получайте на WMZ кошелек 20 % с каждого денежного зачисления пользователей, пришедших на проект по Вашей ссылке. Подробнее
После регистрации Вы также сможете получать до 100 руб за каждую тысячу уникальных поисковых переходов на Ваш вопрос или ответ Подробнее
ЛУЧШИЙ ОТВЕТ
Верховный Наставник (142939)
Да, были времена и девочки тогда были более подвижные и строенные и мальчики веселые!!!!!














ЕЩЕ ОТВЕТЫ
Наставник (97131)
Опять негатив принёс, товарищ Кузьмич?
Хранитель Истины (261353)



Плохо, что русские песни приходится петь грустно..
Режимы изменились, а люди остались - песня о винограде, в частности.. (
Наставник (45738)
Явно молдованская. Ибо только у молдован виноград в саду растет )))
У нормальных людей - на винограднике
Наставник (86843)
я в селе не жила... такой не слышала... не ивреи мы... не ивреи...мы простые...наши пестни ой мороз...то не вечер...постелите мне степь...напилася я пьяной... ну уж ежели совсем грустная то в лунном сияньи...



Хранитель Истины (270739)
А мне достались в память об отце вот эти песни, которые он пел с фронтовыми друзьями:



Мудрец (16181)
Мой дед в застолье всегда начинал песней "Ой,мороз,мороз ...." я её с 3 лет знаю...)),и само собой "По Дону гуляет казак молодой.."
ПОХОЖИЕ ВОПРОСЫ