Закрыт 6 лет
Chaa
Верховный Наставник (181795)

Ладно... Не хотите подсказать какой-нить путёвый фильм буду смотреть "Властелин колец", в переводе Гоблина. ))))))))))

Мы платим до 300 руб за каждую тысячу уникальных поисковых переходов на Ваш вопрос или ответ Подробнее
ЛУЧШИЙ ОТВЕТ ИЗ 3
Вася.
Верховный Наставник (233863)
Шедеврально! Я уж лучше просто какой фильм гляну с обычным переводом.)
ЕЩЕ ОТВЕТЫ
Личный кабинет удален
Верховный Наставник (203413)
https://my-hit.org/film/672/


Личный кабинет удален
Наставник (56522)
Бодхидхарма.
ПОХОЖИЕ ВОПРОСЫ
Фух... Еле, еле нашёл Властелина колец в переводе Гоблина... )))))))) А Вы давно смотрели? )))
Веет, панимашь... А Вы тоже "Властелина Колец" можете смотреть только в переводе Гоблина? Или Вы ещё тот извращенка? :)))))))))))))
Сейчас есть возможность смотреть фильм с любой озвучкой(переводом) и выбор часто очень большой. Вы тщательно выбираете озвучку(перевод) или какой попадётся с таким и смотрите?
Каг мне быстро научицо какому нить иностраному языку,чта бы смотреть фильмы без перевода?
Что Гоблин бывший опер-знали? Нравица его творчество,смотрите фильмы с его переводом?
Каким образом происходит перевод иностранного фильма на русский? Никто из участников перевода фильм не смотрит? Они только текст читают? Они не в курсе, что делается в кино?
Ты смотрел фильмы в переводе Гоблина? )))
Скольких талантливых людей, Вы встретили на своём жизненном пути? Мне повезло с четырьмя: Путин, Фёдоров(офтальмолог), Бортко(режиссер-Собачье Сердце), Гоблин(только с его переводом можно смотреть фильмы) :))))))))
А Вы зарубежные фильмы любите смотреть с каким переводом? С авторским или полный дубляж?
А вы смотрите фильмы с переводом гоблина?))) Мне знакомый один сказал, что ему нравится...)