Гроссмейстер (9984)

как по английски литературно сказать "цветок на фоне неба"?

Регистрируйтесь, делитесь ссылками в соцсетях, получайте на WMR кошелек 20% с каждого денежного зачисления пользователей, пришедших на проект по Вашей ссылке. Подробнее
После регистрации Вы также сможете получать до 50 руб за каждую тысячу уникальных поисковых переходов на Ваш вопрос или ответ Подробнее
ЛУЧШИЙ ОТВЕТ
Flower in the sky я бы сказал,
но правильнее наверное
flower on a sky background
ЕЩЕ ОТВЕТЫ
Наставник (77761)
Я сказал бы так:


"A flower with a slender stem against the blue sky..." Цветок с тоненьким стебельком на фоне голубого неба.