Почему автор сказки обул Золушку именно в хрустальные туфельки ? Какой в этом сакральный смысл ? Ведь никто никогда не носил такую хрупкую обувь.
Дополнен 8 лет назад
Девушка попадает на бал о-о-очень случайно ; ей надо как-то среди тысячи претенденток попытаться явить принцу свой светлый лик и не затеряться в толпе; и не просто явить, а так, что б запомниться и понравиться. И у неё это единственный шанс, всё так сложно и ненадёжно...
Дополнен 8 лет назад
Мы платим до 300 руб за каждую тысячу уникальных поисковых переходов на Ваш вопрос или ответ Подробнее
ЛУЧШИЙ ОТВЕТ ИЗ 4 |
"Золушка, или туфелька, отороченная мехом".
В оригинале сказка Шарля Перро называлась именно так. В некоторых изданиях этой сказки французское слово "мех для оторочки" было заменено схожим по звучанию словом "стекло".Эта ошибка отразилась и в ряде переводов на другие языки, поэтому мы имеем несколько иное представление об этой туфельке, нежели это задумывалось автором.
В оригинале сказка Шарля Перро называлась именно так. В некоторых изданиях этой сказки французское слово "мех для оторочки" было заменено схожим по звучанию словом "стекло".Эта ошибка отразилась и в ряде переводов на другие языки, поэтому мы имеем несколько иное представление об этой туфельке, нежели это задумывалось автором.
ЕЩЕ ОТВЕТЫ |
ПОХОЖИЕ ВОПРОСЫ |