НАД небом голубым есть город золотой..., или история одной песни>>>
В Германии на 82-м году жизни умер поэт Анри Волохонский
Песня, приписывается Борису Гребенщикову, не просто им не написана, но еще и изменена.
Вот оригинальный текст стихотворения, написанного в ноябре 1972 года поэтом Анри Волхонским (орфография авторская).
Над небом голубым
Есть город золотой
С прозрачными воротами
И яркою стеной
А в городе том сад
Все травы да цветы
Гуляют там животные
Невиданной красы
Одно как рыжий огнегривый лев
Другое – вол, исполненный очей
Третье – золотой орел небесный
Чей там светел взор незабываемый
А в небе голубом
Горит одна звезда
Она твоя о Ангел мой
Она всегда твоя
Кто любит тот любим
Кто светел тот и свят
Пускай ведет звезда твоя
Дорогой в дивный сад
Тебя там встретят огнегривый лев
И синий вол исполненный очей
С ними золотой орел небесный
Чей так светел взор незабываемый
Тут же все становится на свои места: это не некий фентезийный город, а Небесный Град Иерусалим...
http://adamsnotes.net/?p=6435
Песня, приписывается Борису Гребенщикову, не просто им не написана, но еще и изменена.
Вот оригинальный текст стихотворения, написанного в ноябре 1972 года поэтом Анри Волхонским (орфография авторская).
Над небом голубым
Есть город золотой
С прозрачными воротами
И яркою стеной
А в городе том сад
Все травы да цветы
Гуляют там животные
Невиданной красы
Одно как рыжий огнегривый лев
Другое – вол, исполненный очей
Третье – золотой орел небесный
Чей там светел взор незабываемый
А в небе голубом
Горит одна звезда
Она твоя о Ангел мой
Она всегда твоя
Кто любит тот любим
Кто светел тот и свят
Пускай ведет звезда твоя
Дорогой в дивный сад
Тебя там встретят огнегривый лев
И синий вол исполненный очей
С ними золотой орел небесный
Чей так светел взор незабываемый
Тут же все становится на свои места: это не некий фентезийный город, а Небесный Град Иерусалим...
http://adamsnotes.net/?p=6435
Мы платим до 300 руб за каждую тысячу уникальных поисковых переходов на Ваш вопрос или ответ Подробнее
ЛУЧШИЙ ОТВЕТ ИЗ 7 |
ЕЩЕ ОТВЕТЫ |
Про планету нашу стих неплохой
греб..е наркоманы
Всё верно: будучи христианином, Анри Волохонский сумел очень выразительно раскрыть в этом произведении своё видение Небесного Иерусалима из откровения Иоанна Богослова.
http://prichod.ru/orthodoxy-everywhere/22725/
http://prichod.ru/orthodoxy-everywhere/22725/
ПОХОЖИЕ ВОПРОСЫ |