Как Вы понимаете фразу " Вторая часть марлезонского балета" ?
Мы платим до 300 руб за каждую тысячу уникальных поисковых переходов на Ваш вопрос или ответ Подробнее
ЛУЧШИЙ ОТВЕТ ИЗ 3 |
У Дюма в Трех мушкетерах было все очень просто - вторая часть Марлезонского балета - это часть, где все разрешилось как лучше для королевы, в первой части было напряжение, а во второй полная победа. Но наши кинематографисты внесли свой вклад в это словосочетание, и оно в этом смысле играет роль только для России, остальным будет непонятно.
В фильм добавлена комическая сцена, когда распорядитель бала церемониально объявляет: "Вторая часть Марлезонского балета!" - после чего, торопясь доставить подвески королеве, его сбивает с ног врывающийся в зал д'Артаньян.
В русском языке закрепилась крылатая фраза "вторая часть Марлезонского балета", указывающая на неожиданное развитие событий, или развитие, о котором говорят с иронией. Слова же "Марлезонский балет" используются в переносном смысле показать череду событий гротескного характера, смешных по своей сути, которых не бывает. Типа опять двадцать пять.
Можно и так сказать.
Произойдет какое-то небезынтересное, гротескное событие. Первая его часть олицетворяет собой нечто нудное, длящееся невозможно долгий промежуток времени и несущее в себе тайную угрозу.
В фильм добавлена комическая сцена, когда распорядитель бала церемониально объявляет: "Вторая часть Марлезонского балета!" - после чего, торопясь доставить подвески королеве, его сбивает с ног врывающийся в зал д'Артаньян.
В русском языке закрепилась крылатая фраза "вторая часть Марлезонского балета", указывающая на неожиданное развитие событий, или развитие, о котором говорят с иронией. Слова же "Марлезонский балет" используются в переносном смысле показать череду событий гротескного характера, смешных по своей сути, которых не бывает. Типа опять двадцать пять.
Можно и так сказать.
Произойдет какое-то небезынтересное, гротескное событие. Первая его часть олицетворяет собой нечто нудное, длящееся невозможно долгий промежуток времени и несущее в себе тайную угрозу.
ЕЩЕ ОТВЕТЫ |
ПОХОЖИЕ ВОПРОСЫ |