На каком уровне вы знаете иностранный язык, который учили в школе?

аналогично) а вообще я поняла
одно как только попадаешь в
нужную среду понимание и
навыки быстро прогрессируют
а чужеродность от того что
в общем он как-то и не нужен
для жизни обыденной, вот и
мозг старается не перенапрягаться)

What's country you from ?

Скажем так-алфавит знаю!)))

я учила немецкий в школе и в универе..
до сих пор читаю. перевожу и текст, и на слух...
могу разговаривать на обычном уровне
углубленно не изучала
для поддержания форма смотрю евроспорт на немецком))

а зачем он мне в будничной жизни?я не помню...

Месяцок с самоучителем и я смогу снова читать технические тексты..

вотка дринк дринк и алец на угол.. андестенд))

На английском говорю свободно, перевожу, преподаю, но это моя профессия, как бэ...))))

Иврит, английский, русский на уровне родного, французкий так себе

Из школы помню
Майн брудер ист айн тракторист
ин унзером колхоз
А, вообще, могу читать, так как помню алфавит, но, вот, с переводом будет сложнее. Да и школу я закончила очень давно, языковой практики не было. А на работе у нас были переводчики, так что, техническую документацию нам переводили с любого языка. Ну, кое что, иногда, могу понять.

английский на очень и очень слабом уровне

Неважно знаю. На уровне - "Лондон из зе кэпитал оф грейт британ".

Только практика, а изучать можно ..

Аглицкий знаю.. На уровне книги-аудиокниги-пресса-фильмы.. Хвала инету, не позволяет засохнуть..
Немецкий - средне..
На разном уровне могу ругаться еще на нескольких, но это уже, тасазать, факультативом..

Так, очень посредственно... Но только потому, что в жизни и в работе моей в нём нет необходимости. Окунувшись в языковую среду я бы его выучил как следует. А от неиспользования и железо ржавеет.

Как в том анекдоте про Петьку и Василия Ивановича плывшими на плоту навстречу иностранному кораблю и по просьбе своего командира,"знаток" иностранный языков Петруха пытается с ними пошпрехать,-Дую спик инглиш,на корабле молчат,-Шпрехен зи дойч,-Я,я отвечают на корабле,-Сворачивайте на куй,заорал Петруха.Так вот в школе учил дойч,а в вышке инглиш,а в итоге базарю как"Петруха"и покойный генерал-губернатор Лебедь,"Мы в России матом не ругаемся,мы на нём разговариваем"

На никаком. Смутные воспоминания о ненавистном Французском языке....)))

В школе и институте учил немецкий. Потом по работе вся аппаратура и документация к ней на английском. Сегодня из немецкого помню только некоторые слова и фразы, а английский на техническом уровне знаю сносно.