Тут говорят что "русские пишут "на украине". А почему они не пишут "на Уругвае"??
Мы платим до 300 руб за каждую тысячу уникальных поисковых переходов на Ваш вопрос или ответ Подробнее
ЛУЧШИЙ ОТВЕТ ИЗ 12 |
ЕЩЕ ОТВЕТЫ |
Дурное всё это! В разных языках есть так называемые сложившиеся речевые нормы.
Так и с предлогом применительно к Украине. В/на самой Украине издавна применяют В.
А теперь в результате майданной трагедии эти предлоги стали "неразрешимой проблемой". Для кого?
Для оголтелых и русских, и украинцев.
Далее старинные примеры заимствований в русском языке, в которых вместо
немецкого Х русский язык применяет Г :
Hamburg=Гамбург, Hannover= Ганнов(ф)ер, Helmut= Гельмут
Heinrich = Генрих, хотя немцы произнесут Хайнрих
Так и с предлогом применительно к Украине. В/на самой Украине издавна применяют В.
А теперь в результате майданной трагедии эти предлоги стали "неразрешимой проблемой". Для кого?
Для оголтелых и русских, и украинцев.
Далее старинные примеры заимствований в русском языке, в которых вместо
немецкого Х русский язык применяет Г :
Hamburg=Гамбург, Hannover= Ганнов(ф)ер, Helmut= Гельмут
Heinrich = Генрих, хотя немцы произнесут Хайнрих
Потому, что в русском языке существуют правила. Жаль, что ты, хрен, об этом не знаешь. Поэтому, русские, в соответствии со сложившимися правилами и нормами живого русского языка пишут "на Украине, в Уругвае". А укропы, в связи с правилами украинского языка, пишут "в Украине". Сам факт того, что тебя интересует этот вопрос означает, что ты не хрен, а укроп!
ПОХОЖИЕ ВОПРОСЫ |