вы хорошо понимаете язык жестов? расскажите свою историю.
зашла я недавно в сувенирный магазин. иностранка, приносит на прилавок продавщице носок, кивает, что «нет, нет не такой» и что-то на англ. объясняет. продавец не понимает, пытается загрузить программу речевого перевода, никак не загружается. я подхожу, пытаясь помочь продавщице :
-что случилось?
- вот , не грузится, не знаю, что она хочет.
немного поговорив с иностранкой, я на русском(англ. не знаю), она на анг., показывая мне носки и рукавицы на своих руках, понимаю о чем речь.
я- продавщице: « Ей нужны носки не такие толстые, а тонкие».
продавщица ведёт её к полке с тонкими носками. иностранка выбирает нужные и уходит счастливая.)
============================================
как я догадалась?
============================================
-что случилось?
- вот , не грузится, не знаю, что она хочет.
немного поговорив с иностранкой, я на русском(англ. не знаю), она на анг., показывая мне носки и рукавицы на своих руках, понимаю о чем речь.
я- продавщице: « Ей нужны носки не такие толстые, а тонкие».
продавщица ведёт её к полке с тонкими носками. иностранка выбирает нужные и уходит счастливая.)
============================================
как я догадалась?
============================================
Мы платим до 300 руб за каждую тысячу уникальных поисковых переходов на Ваш вопрос или ответ Подробнее
| 7 ОТВЕТОВ |
Ой, где я сейчас.... так только жестовой речью и парой слов на их языке и разговариваю..
а ещё поцелуйчики (воздушные) и обнимашки.По испански уже чуток и по английски Даже с китайцами несколько слов. Китайцы обожают когда с ними по китайским-спасибо, пожалуйста здравствуйте.Как раз сейчас подушки на летние стулья покупала.. пока скидки. Тоже наполовину руками половину инглишь. И спасибо по китайским се-се.
а ещё поцелуйчики (воздушные) и обнимашки.По испански уже чуток и по английски Даже с китайцами несколько слов. Китайцы обожают когда с ними по китайским-спасибо, пожалуйста здравствуйте.Как раз сейчас подушки на летние стулья покупала.. пока скидки. Тоже наполовину руками половину инглишь. И спасибо по китайским се-се.
Помню из Мимино - Телави, когда его соединили с Тель Авивом)
У меня проще - были в Польше, знали лишь пани и пан...
Телефонов тогда не было, заблудились, искали вокзал жд
Я не растерялась и говорю - вокзал, у у у у... Итак руками вверх и как будто еду у у у, жух жух
Короче, картина Репина.
Вспоминаю, смеюсь до сих пор
У меня проще - были в Польше, знали лишь пани и пан...
Телефонов тогда не было, заблудились, искали вокзал жд
Я не растерялась и говорю - вокзал, у у у у... Итак руками вверх и как будто еду у у у, жух жух
Короче, картина Репина.
Вспоминаю, смеюсь до сих пор

