Если взять некую группу людей,говорящих на одном языке, отделить от нее группу поменьше и изолировать ее, то спустя беквально год-два, в речи этих двух групп можно будет заметить разницу. Язык непрерывно развивается и изменяется. А теперь представьте, в какой изоляции находились люди, когда расселялись по планете. Интернета-то тогда не было. :) Сейчас идет обратный процесс, который когда-нибудь сольет существующие языки в один.