Просветленный (570192)

Выражение ЖАБА ДУШИТ - о жадности или о зависти?

Мы платим до 300 руб за каждую тысячу уникальных поисковых переходов на Ваш вопрос или ответ Подробнее
ЛУЧШИЙ ОТВЕТ ИЗ 3
Наставник (45084)
Если мне жалко на что-то потратить деньги...
Вот тут-то я и говорю -Меня жаба душит)
Так что для меня это всегда значило - жадность)
ЕЩЕ ОТВЕТЫ
Верховный Наставник (144275)
Об амазонских жабах-людоедах скорее всего....
Нет таких жаб?
Если надо будет- чешские или британские ученые их тут же найдут.За деньги ессно...
Гроссмейстер (9418)
Лично мне всегда казалось, что это выражение ближе по звучанию к слову "жадность", ан нет -

"Откуда появилось выражение «жаба душит»? Почему именно жаба?

Выражение «жаба душит (давит)» - существует уже на протяжении нескольких столетий, но фразеологизмом стало совсем недавно, примерно полвека назад.
Дело в том, что до появления кардиологии и введения соответствующих терминов в этой области медицины грудной жабой назывались болезни сердца. В частности, стенокардия, главный симптом которой — внезапно возникающие приступы сжимающих (давящих) болей в центре или в левой половине груди, сопровождаемые слабостью, потемнением в глазах, одышкой, аритмиями.

Если человек испытывает двоякие чувства по отношению к своему поступку (и хочется, и колется), то его волнение в этот момент создает вполне благоприятные условия для приступа грудной жабы. Отсюда и пошли выражения: «Хотел раскошелиться, да жаба задавила».
Источник http://copypast.ru/2011/01/09/a_pochemu.html