Вы говорите Банка - или Баллон??? Кружка - или Бокал??? У вас дома Зал - или Большая комната?? ++

Я говорю:

БАНКА,

ЧАШКА (КРУЖКА - для меня это всегда что-то из металла (металлическая или алюминиевая кружка).

БОКАЛ (когда имеется в виду чашка - так говорят в Сибири.
Для меня бокал - это хрустальная ёмкость для шампанского. Для всего остального - РЮМКА).

То, из чего пью, для меня - ЧАШКА.
Когда читаю в переводных романах: *Она взяла КРУЖКУ кофе*, хочется переводчика высечь.
Потому что в Англии, Франции, Америке, Италии и пр. пьют из ЧАШЕК!!!!!!

Большая комната - ГОСТИНАЯ.
(ЗАЛ - это БАЛ с дамами и кавалерами).

В Молдавии есть еще понятие КАСА МАРЕ (кАса мАре) - переведем, как Большая Комната.
Есть в любом сельском доме.
В ней не живут.
Принимают гостей.

Это три большие разницы.

банка, кружка , гостиная

Банка, бокал и горница. А в городе я иногда комнату светёлкой зову, потому что она на юго-восток выходит.

Банка Кружка Зал Бордюр

Банка, кружка и комната - наш с Вами Новгород)
...
поребрик)

Баллон в моем лексиконе это камера от колеса.. Бокал - это для вина... Кружка - это для пива... Ну зал он и есть зал.,

у меня в Питере всё заебись

Вот всё у вас, у петербуржцев, как на параде — салфетку — туда, галстук — сюда, да «извините», да «пожалуйста-мерси», а так, чтобы по-настоящему, — это нет. Мучаете сами себя, как при царском режиме...

Не, с Питером я могу спорить,только про булку и поребрик.Ну,и конечно ,ЦСКА-чемпион!)

У нас деревня, бадья и коромысло!!!

В квартире-зал, в доме-большая комната, банка никак не баллон и кружка не может быть бокалом)

Банка, кружка, большая комната.