Украсть идею у человека — плагиат. Украсть идею у сотен человек — исследование. а на проекте?

не совсем правильно.
Украсть и выдать за свою - не плагиат а опережение.
а вот взять уже запатентованную или закрепленную авторскими правами - и выдавать за свою с целью получения известности и материальной выгоды и есть плагиат.
Вы все путаете.
Я вот приведу пример из своего опыта - опубликовал стихи свои на СТИХИ.РУ и черезтри года их публикует какой то мерзопакостник под ствоим именем на другом сайте, именно под его фамилией.
Я не могу сказать что это плагиат лишь только потому, что не знаю извлек-ли он из этой публикации материальную выгоду(гонорар).
Но и морально он конечно меня унизил, выходит и моральные уроды еще есть.
Так что будем считать что колективный плагиат виртуальной значимости существует.

Любое заимствование должно быть на договорной основе.
Не обязательно подразумевая материальную,но явно не без
согласия создателя....