Ag
Гроссмейстер (5752)

А где ишо в Бибиблии весьма корявые переводы, как по-вашему?

которые вводят в заблуждение
Дополнен 4 года назад
Мы платим до 300 руб за каждую тысячу уникальных поисковых переходов на Ваш вопрос или ответ Подробнее
ЛУЧШИЙ ОТВЕТ ИЗ 3
Наставник (88042)
Я бы спросил по-другому: где в библии НЕ корявые переводы (и НЕ корявые тексты), которые НЕ вводят в заблуждение.
ЕЩЕ ОТВЕТЫ
Мудрец (23837)
Римлянам 9:5 ещё, в Синодальном переводе.
Такого дурака и безграмотного, как ты, козлик блохастый и безголовый, даже простые тексты вводят в заблуждение, потому что ты их не только не понимаешь, но и искажаешь их перевод!!! Твой язык - козлиный, а не русский!!!



"Сердце разумного (верующего) ищет знания, уста же глупого (неверующего) питаются глупостью." Пртч. 15:14.


"На кощунствующих надо смотреть как на больных, от которых мы требуем, чтобы они не кашляли и не плевали." Прп. Никон Оптинский...
1. "У кого сердце наполнено страстями, у того ими же и язык приводится в движение. Если станет говорить и о духовном, то будет рассуждать под влиянием страсти. Мудрый замечает такого человека при первой встречи, и чистый обоняет его зловоние." Прп. Исаак Сирин.
2. "Неведение Бог - от бесчувствия и безумия твоей души." Прп. Антоний Великий.
3. "Бог гордым противится..." Пртч. 3:34.


Пресвятая Богородица, спаси нас!
ПОХОЖИЕ ВОПРОСЫ