Закрыт 4 года
ツЛюсичкаツ VIP
Хранитель Истины (361386)

Драсти таварищи!..как пахахляцки сказать: "Извините, я не расслышала последнюю фразу, которую вы сказали, не могли бы вы ее повторить, пожалуйста"?

Мы платим до 300 руб за каждую тысячу уникальных поисковых переходов на Ваш вопрос или ответ Подробнее
ЛУЧШИЙ ОТВЕТ ИЗ 10
КП
Наставник (77754)
Люскенька, только для тебя! "Выбачте, я не розчула останню фразу,яку вы сказалы, не моглы б вы повторыты, будьласка?"
ЕЩЕ ОТВЕТЫ
Личный кабинет удален
Наставник (56514)
Шо?
Леди Ехидна
Верховный Наставник (218280)
Гугл в помощь
Личный кабинет удален
Наставник (56514)
так- "йоп та, я старая глухая кляча, заари мне в ухо есчо разок)"
Alfa
Верховный Наставник (223568)
Переводу не подлежит , слишком для них длинно и замысловато
Варяг Svemor. #Я❤Донбасс
Хранитель Истины (330214)
а я вот знаю. яндекс-переводчик в помощь https://yandex.ru/search/?text=%D1%8F%D0%BD%D0%B4%...
Вибачте, я не почула останню фразу, яку Ви сказали, не могли б ви її повторити, будь ласка"?
Арина Meтельская
Хранитель Истины (427236)
Не знаю Но по-ленинградски это будет: Шта?
Личный кабинет удален
Наставник (56514)
гА?!!
Только этот анекдот про белорусов.
видимо ушел в народ и растерял белорусские корни
Я Вам не детский сад.
Наставник (33971)


Татьяна
Хранитель Истины (492272)
Шо?
ПОХОЖИЕ ВОПРОСЫ
Вы знаете как будет по-украински сказать: "Извините! Вы не смогли бы повторить вашу предыдущую фразу, потому что я вас не внимательно слушала!"?(Ё!))
Зачем Иисус три раза подряд повторил фразу "где черьвь их не умирает и Огонь не угасает"?..если нет ада, Он бы мог сказать, что вы будете спать просто в аду потому что ад переводится как могила и нет никакой загробной жизни..и не парьтесь особо
В вашем окружении - в реале или в Интернете - есть такие люди, которых Вы можете убить морально - к примеру, одной фразой, сказанной в их адрес?
Вы можете себе представить тон,который одновременно является вопросом утвердительным и вопросительным?(Вычитала фразу у О*Генри-теперь ломаю голову-как?)
Сёдни была на старой работе.но не расслышала фразы.как думаете чо оне сказали?
Плять) я не могу так просто уйти... вот скажите как вы понимаете фразу...
Как бы вы объяснили суть нашей расхожей фразы "жизнь - не фонтан" иностранцу, который ну никак не может понять, причём тут жизнь и фонтан? ))
"…Я не та девушка, которая скажет:..." ЧТО? Девчонки, как бы Вы продолжили эту фразу?
Бисмарку и Черчиллю очень любят приписывать фразы которые они не говорили. Особенно про Россию и украинцев. А Цицерон мог сказать такое?
Как вы относитесь к Трампу?) Что можете про него коротко сказать?) Пару фраз))