В Киеве обидятся, что для России он - Киев, а не Куив?) +
В Москве представители Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии (Росреестра) наотрез отказались изменять написание украинской столицы на латинице с Kiev на Kyiv.
Такое сообщение опубликовало агентство ТАСС. В Росреестре заявили, что решение совета США по географическим наименованиям "не являются обязательными или рекомендательными для картографических служб других стран, в том числе РФ".
Россияне упирали на то, что в соответствии с распоряжением президента РФ Владимира Путина "О написании названий государств — бывших республик СССР и их столиц", на территории России принято написание Киева на латинице как "Kiev".Напомним, ранее Совет США по географическим названиям вынес официальное решение о том, что написание столицы Украины на латинице изменяется с Kiev на Kyiv.
Такое сообщение опубликовало агентство ТАСС. В Росреестре заявили, что решение совета США по географическим наименованиям "не являются обязательными или рекомендательными для картографических служб других стран, в том числе РФ".
Россияне упирали на то, что в соответствии с распоряжением президента РФ Владимира Путина "О написании названий государств — бывших республик СССР и их столиц", на территории России принято написание Киева на латинице как "Kiev".Напомним, ранее Совет США по географическим названиям вынес официальное решение о том, что написание столицы Украины на латинице изменяется с Kiev на Kyiv.
Мы платим до 300 руб за каждую тысячу уникальных поисковых переходов на Ваш вопрос или ответ Подробнее
ЛУЧШИЙ ОТВЕТ ИЗ 5 |
Во всем мире очень многие города в мире звучат и пишутся по разному. Но всегда это связано с тем, что чаще всего по английски, это названия не выговариваются. Просто разная фонетика. А тут вся Украина говорит Киев и требует чтобы в мире писали Кыив. Важнейшее для них, чтобы их называли не так, как их называют москали.
ЕЩЕ ОТВЕТЫ |
ПОХОЖИЕ ВОПРОСЫ |