Ты украинский бэ выучил только за то...? (За что...?) (Ё!))

а что там учить? брехня - неправда, це - это, ведмедь - медведь
)

НИ ЗА ЧТО

За то, что им разговаривал Т.Г.Шевченко.

...что на нём не писал Гоголь....)))

За миллион баксов.Но разговаривать не стал бы...а так учить? Смысл учить язык какого то племени...типа мумбв-юмба.Учить надо язык международный.

А потому что, скоро в штатах это будет государственный язык.

Только по служебной необходимости.

Знаю.
На среднем уровне.
Во всяком случае стихи или песню перевести могу, причем гораздо лучше, чем это делают профессиональные переводчики.