После добвления ICOFormat в фотошоп, редактор открывает иконки с ico, но не может сохранить.

По умолчанию, Photoshop CS6 и CC, как и ранние версии, не открывают и не сохраняют файлы в формате иконок для Windows (формат ICO).
Справится с этим недостатком нам поможет плагин ICOFormat, с помощью которого Photoshop сможет как открывать и редактировать, так и сохранять файлы в формате ICO.

Важное примечание! Photoshop не сохраняет в этом формате файлы со стороной больше 256 пикселей.

Для установки плагина нужно разместить файл ICOFormat.8bi или ICOFormat64.8bi в папке
C:\Program Files (x86)\Adobe\Adobe Photoshop CC\Plug-ins или
C:\Program Files\Adobe\Adobe Photoshop CC (64 Bit)\Plug-ins соответственно для 64-битных систем, а для 32-х битных в папке
C:\Program Files\Adobe\Adobe Photoshop CC\Plug-ins.

Если у Вас 64 разрядная система, то при установке фотошопа надо устанавливать оба фотошопа, второй 32 битный как раз специально для плагинов которые не работают в 64 битном.

Проверьте путь установки плагина. Он должен быть установлен в папку File Formats.

Вот такая же фигня !!!
Приходится иконку в irfanview открывать и сохранять в ico
..............................................
но для меня сие не затруднительно,
ибо с этим форматом не часто работаю

Я даже слов таких не знаю. Спросил бы про боке штоле или диафрагму...

Я тоже пользуюсь irfanview для сохранения в ICO.