Закрыт 7 лет
Сергей Кузнецов
Верховный Наставник (146321)

как по-украински будет слово "группа" ? например, перевод "музыкальная грулла Океан Эль Зи" ?

пардон за ачипятку
Дополнен 7 лет назад
"гурт" - стадо (баранов, в частности))
Дополнен 7 лет назад
"гуртовщик" - пастух...
Дополнен 7 лет назад
#слово
Мы платим до 300 руб за каждую тысячу уникальных поисковых переходов на Ваш вопрос или ответ Подробнее
ЛУЧШИЙ ОТВЕТ ИЗ 5
Личный кабинет удален
Наставник (56522)
На новоязе укромовы - гурт. Но в оригинальном украинском такого слова нет. Есть слово "група", с одним "п"...от него же пошло слово "угрупування", шо на русском переводится как "группировка".
Этот гурт уже нонешние укро3,14доры придумали...шоб не как у москалей...
ЕЩЕ ОТВЕТЫ
vavilon
Верховный Наставник (109447)
Сходняк...
Личный кабинет удален
Наставник (56522)


Cheburgen
Гроссмейстер (8600)
Сегодня только узнал...
стадо "Океан Эльзы"
Арчибальд Шплицендроссель
Гроссмейстер (9386)
Группа -Гурт.
ПОХОЖИЕ ВОПРОСЫ
Почему в украинском языке есть имперские слова? например, по русски -"Государство",а по украински
напишите пожалста как по украински будет слово - спасибо?
как по украински слово "процент" ?
Прозвучало выражение- Свобода слова по украински... Как понимаете?
Как вам свобода слова по украински?
И как же по-украински звучит слово победа?
Вы знаете какие-нибудь слова по украински?
Знаете как по Украинский будет Скрипач? Очень популярное в последнее время слово.
Верховная Рада предлагает запретить слово «Россия», сообщают украинские СМИ, а как же он нас будут называть?
в каждом есть нечто под названием изюминка!например ухи как локаторы?не побоюсь этого слова