Почему жанр русской музыки "Блатная песня" назван шансоном? Странно, при чём тут шансон..?

Маркетинговое, коммерческое название. Оно понадобилось, когда из народной любви к блатняку сообразили извлекать прибыль.

не причем, но шансон красивее

Шанс сон, что шанс нереален. А как это связано остается только гадать)

Да и"блатная песня"тоже как-то на слух не ложится..Скорее всего,"Босяцкие напевы"..

Шансон - авторская песня под гитару. В современности называется unplugged.

Это не шансон.

Название приглянулось, главное маде не наше.

Шансон в переводе на русский-песня. Французская эстрадная песня в стиле кабаре.

Придётся, видать, шансону подыскивать себе другое название...