В старых книжках часто встречаю что-нить типа: он говорил, расхаживая по комнате. Или у Джейн Остин

ваще как-то: одна из девушек предложила героине прохаживаться по комнате, чтоб подчеркнуть свою красивую походку.

Вопрос: каковы же предполагаются размеры комнат, по которым можно прохаживаться?

Я полжизни прожила в комнате 10 метров, где можно было, изогнувшись, пройти между шкафом и пианино к дивану, а оттуда развернуться к столу, постаравшись не наткнуться на углы. Никак не представлю, чтоб можно было прохаживаться.