Еще раз о Дамах и Рыцарях… (навеяно…))) « Леди отличается от цветочницы не тем, как она себя держит, а тем, как с ней себя держат?»

«Видите ли, помимо тех вещей, которым всякий может научиться,- уменье хорошо одеваться, и правильно говорить, и все такое,- леди отличается от цветочницы не тем, как она себя держит, а тем, как с ней себя держат. Для профессора Хиггинса я всегда останусь цветочницей, потому что он себя со мной держит как с цветочницей; но я знаю, что для вас я могу стать леди, потому что вы всегда держите себя со мной как с леди».
Бернард Шоу. «Пигмалион»

***
Интересно, что раньше, так сказать - курица или яйцо? Чтобы претендовать на отношение дамы, нужно быть прежде всего рыцарем. И инверсно - чтобы претендовать на рыцарское отношение (при наличии рыцаря), надо быть благовоспитанной дамой. А что же рыцарь является таковым, только если он попадает в идеальные для этого обстоятельства? Получается, здесь он рыцарь, а тут уже нет? Странный какой-то рыцарь.))