Хранитель Истины (317265)

,Птичка у кого расселась на плече и что это за памятник вообще?



Мы платим до 300 руб за каждую тысячу уникальных поисковых переходов на Ваш вопрос или ответ Подробнее
ЛУЧШИЙ ОТВЕТ (1)
Верховный Наставник (136021)
Памятник Пирату Сильверу в Долгопрудном




В подмосковном Долгопрудном не так давно, к 55-летию города, установили памятник
легендарному пирату Джону Сильверу . Монтаж состоялся 5 июля 2012 года, расходы по
установке взял на себя местный предприниматель Лендруш Егикян, а руководил работами
молодой белорусский скульптор Ярослав Филиппович - ученик Владимира Жбанова, автора памятника.



Джон Сильвер, персонаж романа Роберта Льюиса Стивенсона «Остров сокровищ», имел несколько
прозвищ ("Окорок", "Долговязый Джон", "Одноногий"). В своем ставшем классическим переводе
Николай Чуковский ошибся, назвав его "квартИрмейстером" (т.е. человеком, заведующим продовольствием).



На самом деле Сильвер служил у капитана Флинта квартЕрмастером (т.е., по английской
военно-морской терминологии - "рулевым" или "штурманом"). Сидящего на плече попугая
(вроде как говорящего, но кроме слов "пиастры, пиастры" ничего больше не знающего) пират
также окрестил "капитаном Флинтом".



Всем известно, что Сильвер (как и другие персонажи романа) охотился за сокровищами этого
самого Флинта. Вот и здесь рядом с Сильвером стоит сундук. Только набит он не сокровищами,
а по замыслу скульптора является "сундуком желаний". Сбоку на нем имеется щель, в которую
надо подбросить записку с желанием - авось сбудется.

http://nvdaily.ru/info/15291.html
http://www.unplaces.ru/Monument.php?id=107
ПОХОЖИЕ ВОПРОСЫ