Закрыт 10 лет
Тормоз
Наставник (30374)

А это правильный перевод с женского на мужской? "Где ты шлялся скатина?" перевод "Я соскучилась".

Мы платим до 300 руб за каждую тысячу уникальных поисковых переходов на Ваш вопрос или ответ Подробнее
ЛУЧШИЙ ОТВЕТ (1)
.
Мудрец (15648)
я бы не стал так утверждать только по одной причине,
по тому как "СКАТИНА" - это мужчина отказавший женщине
ПОХОЖИЕ ВОПРОСЫ
Хороший мужик, который много сделал это в переводе с русского женского+
По поводу активно муссируемого перевода Украины с кириллицы на латиницу. Если отбросить все возможные моральные доводы и антидоводы - остается еще один самый важный вопрос - А ГДЕ ДЕНЬГИ БУДУТ брать на этот переход? Это ведь немалых средств потребует...
Во чё. Это в библии не правильный перевод. Правильно будет так. В начале было НИХРЕНА, потом НИХРЕНА дошла до точки бифуркации, сдифундировала, как 3.14здануло и получилась вселенная.
"я хочу есть, женщина, да поторапливайся, меньше слов, больше дела!" - в переводе с мужского это значит "я тебя люблю"???))
Для знатоков английского - это правильный перевод ? :-) (вн)
Это правильный перевод??
китайский язык знает тут кто-то? это правильный перевод? Ху й лю лю * ибу ибу член суши - Грязно-серая лиса шаг за шагом возвращается в общежитие
Я изучаю Библию, Старый завет — Бытие, и хочу понять, откуда появилось разночтение Торы, ведь Старый завет — это же то же «Пятикнижие». Откуда взялась Библия и ее все нынешние переводы? Где есть взаимосвязь Торы и Библии? Понимание их различия, взаимосвяз
это американе такие циничные даже в отношении подзащитных или - трудности перевода ?
навеяло... вам не кажется что с начала этого года, здорово изменился словесный перевод с русского языка на мову, и наоборот... ?)