Почему так трудно изучать иностранные языки? Кому легко, объясните как Вам это удаётся?
Изучал английский в школе, техникуме..пытался учить посредством самоучителей - всё без толку....
Всё, что не вызывает интереса просто забывается.....
Всё, что не вызывает интереса просто забывается.....
Мы платим до 300 руб за каждую тысячу уникальных поисковых переходов на Ваш вопрос или ответ Подробнее
ЛУЧШИЙ ОТВЕТ ИЗ 8 |
Школа, техникум, самоучитель-это не изучение языка, если не будет живого общения.
Я приведу в пример свою дочь, когда то она познакомилась с ребятами с англоязычного сайта, ей тогда лет 14 было, выучила язык так, что ночью звонили, она не открывая глаз по-английски говорила (звонили ночью, т.к. у них там дешевле было).
А потом взялась за корейский и до тех пор, пока не нашла, где разговаривать с носителями языка, так и сидела с учебниками, потом нашла бесплатную школу, преподаватели-носители языка, сейчас переводчиком с корейского работает, без всяких дипломов..(даже не подслушаешь, о чем по телефону говорит, не знаю языка)))
я к тому, что если хотите усвоить язык, лучше всего почаще с кем нибудь общаться, особенно помогает изучению любого языка влюбленность))
Я приведу в пример свою дочь, когда то она познакомилась с ребятами с англоязычного сайта, ей тогда лет 14 было, выучила язык так, что ночью звонили, она не открывая глаз по-английски говорила (звонили ночью, т.к. у них там дешевле было).
А потом взялась за корейский и до тех пор, пока не нашла, где разговаривать с носителями языка, так и сидела с учебниками, потом нашла бесплатную школу, преподаватели-носители языка, сейчас переводчиком с корейского работает, без всяких дипломов..(даже не подслушаешь, о чем по телефону говорит, не знаю языка)))
я к тому, что если хотите усвоить язык, лучше всего почаще с кем нибудь общаться, особенно помогает изучению любого языка влюбленность))
ЕЩЕ ОТВЕТЫ |
Дело в неправильном подходе к изучению. На деле учатся они враз... если правильно. Родной-то вы без подсказок освоили. Совершенно самостоятельно. Вот и тут так же надо. Берете аудиокнижку на иностранном языке, только чтоб начитана была ОБЯЗАТЕЛЬНО носителем языка, и слушаете ее... одновременно пытаясь вслух повторить то, что услышите... ВСЛУХ! Чтобы самому было слышно. Через месяц вы уже будете на слух понимать иностранщину, через полгода - болтать... ну, не как на родном конечно, но объяснить смодете все, что угодно. Да, и чем больше времени вы этому занятию вы посвятите - тем быстрее все произойдет. По моему опыту - не меньше двух часов в день - самое оно.
Кроме всего , вышесказанного , ты и сам ответил на свой вопрос , не было интереса ...
Но здесь, в Германии , я столкнулась и с феноменом ....отсутствия способностей к языкам у многих людей , даже , когда жизненно - необходимо ! Ведь живут все в обществе , разговаривают с немцами на работе, по- соседству , слушают речь по телевизору ...И все равно не получается . Есть какое-то внутренне сопротивление к пониманию простых законов языка . За 20 лет научились только самому необходимому , общение орграничили до минимума , варятся в собственном семейном кругу ...
И есть люди со способностями к этому . Как у меня , например )))))))))))))))))))) Правда !
Но только , если сама захочу ! Немецкий давался и в школе без проблем , здесь - и подавно , а вот итальянский учила сама , на курсах , для удовольствия ))
Английский ...надо бы , но для отпусков хватает , серьезно учить ...не соберусь ...Но скоро !!! )))
У тебя способности - к другому ! И очень много других способностей , на языках свет клином не сошелся ! Если приспичит - научишься ! Хочешь, я тебе немецкий буду преподавать ?! ))))))))))))))
Но здесь, в Германии , я столкнулась и с феноменом ....отсутствия способностей к языкам у многих людей , даже , когда жизненно - необходимо ! Ведь живут все в обществе , разговаривают с немцами на работе, по- соседству , слушают речь по телевизору ...И все равно не получается . Есть какое-то внутренне сопротивление к пониманию простых законов языка . За 20 лет научились только самому необходимому , общение орграничили до минимума , варятся в собственном семейном кругу ...
И есть люди со способностями к этому . Как у меня , например )))))))))))))))))))) Правда !
Но только , если сама захочу ! Немецкий давался и в школе без проблем , здесь - и подавно , а вот итальянский учила сама , на курсах , для удовольствия ))
Английский ...надо бы , но для отпусков хватает , серьезно учить ...не соберусь ...Но скоро !!! )))
У тебя способности - к другому ! И очень много других способностей , на языках свет клином не сошелся ! Если приспичит - научишься ! Хочешь, я тебе немецкий буду преподавать ?! ))))))))))))))
Думаю,всё зависит и от мотивации,
и от способа обучения. Я приехала
в Германию в 53 года,не зная ни
единого слова по-немецки. Но так
хотела скорее суметь общаться!
Курсы были отвратительные! Там
нас учили говорить по-немецки,
всё по-русски объясняя. Я бросила
курсы и стала заговаривать сама с
немцами,а они,такие доброжелательные,
только нахваливали. Через 2 месяца
мне уже не был нужен переводчик!
Карманах были полны бумажек со
словами,учила их ВЕЗДЕ!
ХОТЕТЬ - ЗНАЧИТ,МОЧЬ!
и от способа обучения. Я приехала
в Германию в 53 года,не зная ни
единого слова по-немецки. Но так
хотела скорее суметь общаться!
Курсы были отвратительные! Там
нас учили говорить по-немецки,
всё по-русски объясняя. Я бросила
курсы и стала заговаривать сама с
немцами,а они,такие доброжелательные,
только нахваливали. Через 2 месяца
мне уже не был нужен переводчик!
Карманах были полны бумажек со
словами,учила их ВЕЗДЕ!
ХОТЕТЬ - ЗНАЧИТ,МОЧЬ!
ПОХОЖИЕ ВОПРОСЫ |