Как понять слово "Сволочь"???
особенно если оно предназначается мужчине))))))))))))))
Мы платим до 300 руб за каждую тысячу уникальных поисковых переходов на Ваш вопрос или ответ Подробнее
| ЛУЧШИЙ ОТВЕТ ИЗ 7 |
Я читал такую трактовку. Относится к наказанию за прелюбодеяние в семье, клане, деревне. Того, кто прелюбодействовал, волокли за шиворот к позорному столбу, привязывали и на морозе обливали холодной водой. Тот, кто волок - сволочь(сволОчь), тот, кого волокли - мерзавец(мерз, мерзнуть), тот, кто подливал воду на морозе - подлец(подлить, подливать).
| ЕЩЕ ОТВЕТЫ |
Когда обрабатывали поля,различные сучья,сорняки,корни сволакивали на край поля,отсюда пошло понятие - всякая сволочь.
У слова подлый совершенно иное трактование,чем дано выше.Происходит от прилагательного подлый, далее от праслав. , от кот. в числе прочего произошли: укр. пíдлий, белор. по́длы, чешск., словацк. podlý, польск. роdłу. Отсюда по́длость.Изначально употреблялось в знач. «социально низкий, простонародный»,а не в ругательном смысле.
Мерзавец-от мерзкий,противный,семантика подходит,а мерзкий в свою очередь связано с "мороз по коже"-когда аж передергивает от отвращения.
У слова подлый совершенно иное трактование,чем дано выше.Происходит от прилагательного подлый, далее от праслав. , от кот. в числе прочего произошли: укр. пíдлий, белор. по́длы, чешск., словацк. podlý, польск. роdłу. Отсюда по́длость.Изначально употреблялось в знач. «социально низкий, простонародный»,а не в ругательном смысле.
Мерзавец-от мерзкий,противный,семантика подходит,а мерзкий в свою очередь связано с "мороз по коже"-когда аж передергивает от отвращения.
