Как сказать по Итальянски... "Я не толкал Пизанскую Башню..., она упала сама...!"?(Ё!) )

non ho spinto la torre di Pisa. lei stessa fatto cadere
не уверена в точности перевода. мой итальянский подхрамывает)))
не пытайтесь это перевести в яндексе или гугле. там итальянский вообще раненный в обе ноги

ПОХОЖИЕ ВОПРОСЫ

Как прАвильна жителям города Пизы сказать пА пизански,шо ихнаЙА башня скора 3,14упадёт?

Для основателя секты СИ Чарльза Тейза Рассела было безразлично, чей голос слушать - Бога или сатаны. В июльском номере "Сторожевой башни Сиона" за 1879 год он пишет: "Истина, данная самим сатаной, такая же истина, как и истина, сказанная Бо

А как сказать по-пизански: «башня падает»?

Эксперты говорят что Нотр Дам может полностью рухнуть, как думаете устоит или превратится в Пизанскую башню?

Люди!Это у меня прицел сбился или он действительно, как Пизанская башня?

Будучи в городе итальянском... наблюдал падение башни споткнувшейся... успел подставить плечи широкие, стоял как атлант, спасатели подводили домкраты, жительницы Пи рыдали и просили автограф

Башня Газпрома над Питером, как Мордор, ё пте.... Шта скажешь?

Навеяло снова..Как помочь Пизанской башне..?

А че Пизанская башня так долго падает..?..похоже она не Пизанка,а Эстонка..))

Как доказать что это не я расшатал и накренил пизанскую башню?

score 4 · Accepted Answer

Синьори! Ми но прессо Пизано Торе!
Пизано Торе упаданто соло, в натуре!...

___________
Привет!)))