Почему в русском языке есть категория рода , а в английском нет?

А зачем им род? ))))))))))))))) Там все со всеми тра..., ой, любяЦЦо, так что, род совсем не обязателен, а дырки есть у всех... )))))))))))))))))))

Велик и могуч русский язык

Ну, там у одушевленных есть род: she и he. А если задуматься, какой "род"может быть у стола или книги? Вот во французском,например, книга мужского рода,а стол - женского.От этого стол не перестает быть столом,а книга - книгой. Род неодушевленных существительных- вещь абсолютно условная.

Традиционно ship - she

Потому что Русский язык самый красивый и величественный язык в мире❗❗❗❗❗