Закрыт 9 лет
Личный кабинет удален
Наставник (56514)

Приловчился с ОК,ГУГЛ фильмы качать-говоришь-такой-то,в переводе Гоблина и готово...качаете так?

Мы платим до 300 руб за каждую тысячу уникальных поисковых переходов на Ваш вопрос или ответ Подробнее
ЛУЧШИЙ ОТВЕТ ИЗ 2
Ёлка
Наставник (26308)
Я обычно из Торрента качаю, муж не планшет еще какую-то программку скинул, по- моему Заноза называется. Обожаю запас фильмов. Пока в самолете летишь - смотришь. Гоблина не перевариваю, качаю только многоголосый перевод. В крайнем случае двухголосый.
ЕЩЕ ОТВЕТЫ
Личный кабинет удален
Наставник (56514)
Никогда ничего не качаю,всегда смотрю онлайн.
ПОХОЖИЕ ВОПРОСЫ
Сейчас есть возможность смотреть фильм с любой озвучкой(переводом) и выбор часто очень большой. Вы тщательно выбираете озвучку(перевод) или какой попадётся с таким и смотрите?
Джона Уика в русском переводе называют не иначе как Баба Яга, а что там на английском так и говорят "злая старушка"?
О фильмах и переводах, сталкивались с таким...
Ты смотрел фильмы в переводе Гоблина? )))
Что такое 3,54% ?) На столько декларируют снижение цен на газ для населения с 1 мая) Сейчас средняя цена 19,5 за куб, в переводе на российские рубли) У нас, в России, 5,2-5,4 рубля) Либерасты говорят, что это мне удар под дых)
Говорят, что участились блокировки переводов к карты на карту? Знаете такие случаи?
это в общем и не вопрос, а так, воспоминание... все ли помнят старый добрый фильм Ужин у Фреда, или в российском переводе - Чудеса на Новый год..
Зачем люди так много говорят про перевод времени на час, хотя каждые выходные спять до обеда?
Скольких талантливых людей, Вы встретили на своём жизненном пути? Мне повезло с четырьмя: Путин, Фёдоров(офтальмолог), Бортко(режиссер-Собачье Сердце), Гоблин(только с его переводом можно смотреть фильмы) :))))))))
Ладно... Не хотите подсказать какой-нить путёвый фильм буду смотреть "Властелин колец", в переводе Гоблина. ))))))))))