А всегда ли действует такое правило – «Чем лучше ты относишься к людям, тем лучше они относятся к тебе»? Или это очень спорное утверждение и нередко бывает и наоборот?

Утверждать категорично не стала бы. . Мелкий бытовой пример-если вежливо обращаешься ( во многих учреждениях ) к персоналу по каким-то вопросам , откликаются часто отговорками , хамовато. Особенно в торговле. Культурно спросила- рыкнули , следующая сама рыкнула , с ней нормально разобрались. )

есть ещё одна пословица ==== не делай добра , не получишь и зла . ===

Если тебя не уважает кто то и к нему хорошо относиться это будет смертельно.

Есть одно исключение из этого правила - когда под маской "хорошего отношения" пытаются руководить чужой жизнью...заставляют жить человека по правилам и принципам которых он не приемлет ..И тогда наживают себе врага..

Не всегда, конечно! Но и правда то, что не делай зла другому, и оно к тебе не возвратится...

увы не всегда однако ибо всё зависит от каждого конкретного индивидуума однако

Кто-то НЕ ПОНИМАЕТ хорошего отношения, принимая за унижение...
Не знай... йа СТАРАЮСЬ НЕ ЗАБЫВАТЬ, когда ко мне относятся ПО ЛЮДСКИ и хорошее что-то делают, соответственно для этого человека-для кого-то-"звони в 3 часа ночи-че там у тя-подорвусь-приеду-будем думать"-есть и такие люди у меня...
А подляны делать-кого-то в грязи топить-не умею что ли...

одна фишка тут: люди --разные могут быть. но Добро возвращается.

Бывает и так и так)

Стараюсь относиться к другим с уважением, часто отвечают взаимностью)

Не всегда, но часто это действует!!!

Чаще это правило действует.
В деловых вопросах не всегда.