Исправление ответа
Трандафир - по-молдавски "роза" (с греческого - τριαντάφυλλο). Мне безумно понравилось название молдавского сорта лимонада "Лакрима трандафирулуй", что доословно означает: "Слеза розы"!
После регистрации Вы сможете получать до 300 руб за каждую тысячу уникальных поисковых переходов на Вашу статью в блоге Подробнее